ຕັນ terminal ສໍາລັບສາຍການກໍ່ສ້າງ